《一代宗师》主创广州宣传
梁朝伟遗憾没有为国语版配音
梁朝伟和张晋
梁朝伟
张晋
红网1月12日讯(记者潘宣通讯员刘亦琢)王家卫导演的新片《一代宗师》已于1月8日正式在全国上映。对于这部王家卫八年磨一剑的作品,内地出现了不少两极化的评论。但不管是好评还是一些争议的声音,都促进了观众想要一看究竟的好奇心,以至于全国IMAX电影票也出现了一票难求的情况。
1月12日,梁朝伟、张晋、卢海鹏等主创,与叶问的长子叶准,岭南文化研究专家,以及两位道具师一起来到广州,为影片的票房再加助力。说到前几天刘嘉玲一直在微博上发大段大段表扬自己的文字,梁朝伟说:“我的辛苦,其实你们(记者)比她知道得更多。”
梁朝伟唯一的遗憾
没有亲自为国语版配音,但“人生无憾多无趣啊”
影片上映后尽管有争议,但是对梁朝伟扮演的叶问,却几乎都是一边倒的好评。就连叶准也给予了很高的评价,说梁朝伟不但功夫好,而且有“宗师气度”。所以今日出现在广州的梁朝伟,心情十分愉快,不但有问必答,而且还不忘开开玩笑。
对于自己这次在片中的表现,梁朝伟说:“我可以做的都做了,我能奉献出最好的表演就是这样。观众觉得好就好,他们觉得不好我也没办法了,我已经尽了我最大的能力,我又不能变成李小龙。”
和以前很多部王家卫的电影一样,梁朝伟说自己在看第一遍的时候通常都不能投入,只顾着想被剪掉了什么戏。第二次的时候才可以真正放开去看,但看的也只是自己的表演。“第三次才看其他演员的表演,第四次看故事的架构,第五次看服装、布景……一直看到第六七八九次,才能知道王家卫究竟是想说什么。”梁朝伟表示,好的电影必须能经得起看,细节要很讲究,即便是很多年后看,也还能看出不一样的东西。
被问到这次是不是有留下什么遗憾,梁朝伟说:“本来第一次我都不想去看的,因为是国语版。我一听到自己的国语配音,就已经想死了。王家卫本来希望我能自己配国语,但哪有时间,已经要上了。所以这次最遗憾的事情就是国语版不是我自己的声音,但,人生无憾多无趣啊。”说到这里,连梁朝伟自己都笑了。
前几天刘嘉玲一直在微博上转各种表扬梁朝伟的文字,连曾华倩都出来凑热闹,说是“我们的梁朝伟”。提到这个,梁朝伟说:“我现在年纪大了,不会像小时候,别人夸你两句你就飘了起来。现在就说‘谢谢’。你叫我再演一次,我不一定会演得很好,但我尽了最大的努力。”他还补充说,对于自己的辛苦,刘嘉玲可能还不比记者们更清楚。“我在开平过的完全就是闭关生活,不出去吃饭,整天打坐、看书。有次刘嘉玲的妈妈过来,看我们打的帮帮声,她还很吃惊说‘你们真的打啊?’我妈后来听说我手断了,也问我‘真的断手啊?’”
梁朝伟说,现在拍戏最看重的是好玩不好玩,值不值得,自己没有那么在意。
张晋自言很幸运
看第三遍的时候为武术的没落而掉泪
受袁和平的推荐,武术指导出身的张晋加入《一代宗师》的剧组扮演反派人物马三。说到和王家卫导演的合作,张晋表示自己“很适应”。“我自己是一个比较有耐心的人,不管王家卫拍多少次,对我来说都觉得是好事。反而以前拍戏常常因为时间太赶,没有办法完全发挥。”已经看了三遍电影,张晋表示自己一开始拍的时候不知道导演想表现的是什么,看到第三遍的时候才领悟到“逝去的武林”的意义,并为武术现在的没落而掉眼泪。
说到自己的太太蔡少芬,张晋表示她很开心自己能出演王家卫的电影。“做这行经常要离开家,和我太太分离。我在看电影的时候看到‘每次相遇都是久别重逢’这句台词,特别有感触,让我更加珍惜两个人在一起的时间。”对于昨天蔡少芬也发微博表示一家人很快要团聚,发布会完就准备立刻回香港的张晋回应说:“谢谢她,我挺幸运的。”
金楼制作特辑上线
道具师透露片中部分对联由王家卫亲自撰写