凤凰时尚网移动版

　　亚当·斯密终生与寡母相依为命，世俗生活富足而单调，他把所有的人间荣誉都寄托于学术。到他去世时，《道德情操论》出了六版，《国富论》出了五版。他自以为已经解决了他那个时代的所有经济问题，于是，在生命的最后弥留时刻，他嘱咐朋友和学生当着他的面，销毁了所有的未刊文稿。

　　04

　　《国富论》的全名是《国民财富的性质和原因的研究》，最早的中文译本是1902年严复的文言文版，名为《原富》。1930年，郭大力和王亚南以白话文再译，定名为《国富论》。 

　　就全书内容而言，似乎还是严复的书名更近本意，郭王版很容易被曲解为这是一部关于国家富强或国家资本主义的专著——而这正是1930年代的主流意识形态。恰恰相反的是，亚当·斯密是一位真正的自由主义者，他所开创的自由市场经济理论被认为是“自由企业的守护神”。