3月3日,柏林国际电影节欧洲电影市场(EFM)与龙跃中欧制片人协会共同举办中欧电影论坛和圆桌分享活动。这也是双方连续七年携手,聚焦中国电影市场的前沿动态。
2020年,中国的年度票房首次超过北美,成为世界第一;2021年春节档的火爆,使中国电影市场再次成为世界焦点。随着这些投向中国的目光,越来越多的国际电影工作者愈发希望借助专业的国际活动,对中国市场进行更深入的了解。龙跃中欧制片人协会创始人Cristiano Bortone表示:“疫情当前,影视从业者更要思变,更加积极、多元、专业的交流是连接中欧电影行业的重要举措。”
虽然受到疫情影响,本届中欧电影论坛和圆桌分享活动均采用线上的方式进行,但新鲜的话题和专业的嘉宾分享甚至吸引到了更广泛的参与者的关注。
其中,中欧电影论坛大胆探索了以往未曾讨论过的主题,以“中国纪录片制片与发展趋势”和“电视和流媒体趋势”为主题,分别邀请爱奇艺灿然工作室总经理齐康和完美世界投资部高级经理韩丽娜以直播形式与上百位欧洲电影市场参与者连线。齐康通过分享由其担任监制的《棒!少年》的制片经验,向观众介绍了此类纪录电影在中国从创作到宣传发行的可能性。他表示,中欧制片人未来将有更多的合作机会,以促进对彼此的理解,切实推进项目。韩丽娜则从创作、平台和市场等方面,对近十年来中国流媒体平台的发展进行了较为全面的梳理和总结,展示了中国流媒体平台崛起的过程。
紧随其后的圆桌讨论活动则请到了奇遇影业联合创始人陈橡、恒业影业电影事业部总经理兼制片人马双、儒意影业电影事业部总监兼制片人万颖、阿里影业制片人柳青伶和德国勃兰登堡电影委员会国际合拍负责人Oliver Zeller作为主要分享嘉宾,带领85位行业精英从在中国进行故事创作、版权内容的开发与制片、中国类型电影的发展、艺术片在中国的机遇和德国电影基金的申请与使用五大方面展开讨论。
马双和万颖分别以近两年的票房成功之作《误杀》和《你好,李焕英》为例,分享了翻拍作品和类型片在中国的制片经验。万颖指出:“随着中国电影市场的成熟,各个类型的电影都有了一定的受众。但是,不论是哪种类型,对创作者而言,最重要的是反映普罗大众的真情实感。”柳青伶从其担任制片人的2020年戛纳电影节入围影片《野马分鬃》出发,和参与者分享了中国艺术影片的制片现状。她希望未来可以看到更多元的中国艺术片,期待好作品获得更多的国际发行机会。电影《嘉年华》的制片人陈橡以近期高票房影片为例,与参与者深入讨论了中国观众所偏好的故事。同时,他建议有志于来华拓展市场的欧洲公司审慎地寻找合作伙伴,多听取来自合作伙伴的建议,让项目更好地落地。
龙跃中欧制片人协会主席、奥斯卡最佳外语片《无主之地》制片人Marc Baschet说:“我曾与超过五十个国家的制片人进行合作,其中中欧合作的潜力最为巨大。我期待未来中欧之间可以更多地分享优质的内容和人才,共同进步。”