凤凰时尚网移动版

周朴园  （冷冷地）三十年的工夫你还是找到这儿来了。[周朴园心里想说的是，三十年过去了，你还是不放过我，还是找来跟我算账了；这三十年，我走南闯北，东奔西走，还是没能避开你，还是给你找到了，你真厉害，真有心计呀！]

鲁侍萍  （悲愤）我没有找你，我没有找你，我以为你早死了。我今天没想到到这儿来，这是天要我在这儿又碰见你。[周朴园一系列充满威胁的、满怀敌意的质问，严重地伤害了鲁侍萍的自尊，激起了鲁侍萍无比愤怒，她怒火中烧，严辞反驳。]

周朴园  你可以冷静点。现在你我都是有子女的人，如果你觉得心里有委屈，这么大年纪，我们先可以不必哭哭啼啼的。[周朴园这句台词的言外意是，你不要闹，闹起来让儿女知道你年轻时还有那么一段不光彩的历史，多难堪！周朴园软中带硬，表面上替鲁侍萍着想，担心她丢了脸皮，实际上他最害怕鲁侍萍闹起来，让繁漪、周萍、周冲以及仆人们知道了他的老底，那么他尊严、高尚、“社会上的好人物”的假面具就会被撕开，这才是他心虚所在。]

鲁侍萍  哼，我的眼泪早哭干了，我没有委屈，我有的是恨，是悔，是三十年一天一天我自己受的苦。你大概已经忘了你做的事了！三十年前，过年三十的晚上我生下你的第二个儿子才三天，你为了要赶紧娶那位有钱有门第的小姐，你们逼着我冒着大雪出去，要我离开你们周家的门。[鲁侍萍怒不可遏，愤怒地控诉了周朴园三十年前“为了要赶紧娶那位有钱有门第的小姐”，在大雪纷飞的年三十晚上把她赶出家门的罪恶。]

周朴园  从前的恩怨，过了几十年，又何必再提呢？[周朴园妄图大事化小。]

鲁侍萍  那是因为周大少爷一帆风顺，现在也是社会上的好人物。可是自从我被你们家赶出来以后，我没有死成，我把我的母亲可给气死了，我亲生的两个孩子你们家里逼着我留在你们家里。[这段台词两句话，第一句话，一针见血揭露了周朴园害怕“再提”的原因，第二句话控诉他的罪恶行为给她和她的家庭带来的惨烈悲剧。]

周朴园  你的第二个孩子你不是已经抱走了么？

鲁侍萍  那是你们老太太看着孩子快死了，才叫我带走的。（自语）哦，天哪，我觉得我像在做梦。[鲁侍萍第一句话针锋相对，揭穿周朴园是把残忍美化为慈善。第二句表明鲁侍萍回忆到最伤心之时，内心极度悲愤，她觉得这是一场梦。是梦吗？不是，这是真实的人生，但是鲁侍萍不敢相信这是真实的人生，这就从侧面衬托出周朴园冷酷残忍到了极点。]

周朴园  我看过去的事不必再提了吧。[周朴园本想用强硬的手段把鲁侍萍压服，没料到反而激起鲁侍三十年的怨仇如火山般猛然爆发，于是不得不改变手段。他一再申说“过去的事不必再提了吧”，想用大事化小，小事化了的办法来平息鲁侍萍内心的怒火。]

鲁侍萍  我要提，我要提，我闷了三十年了！你结了婚，就搬了家，我以为这一辈子也见不着你了；谁知道我自己的孩子偏偏要跑到周家来，又做我从前在你们家里做过的事。[这段台词前一部分，将“我要提”一再反复，既说明鲁侍萍怒不可遏，也说明她性格倔强，毫不示弱；后一部分借鲁侍萍之口，深刻地说明鲁侍萍的悲剧不仅在于她个人的不幸，更在于她的下一代又重蹈了她的覆辙。这便启示人们，鲁侍萍的悲剧不是偶然的，而是必然的。不改变这个罪恶的社会制度，劳苦大众只能一代接一代继续着苦难，单凭个人的努力不可能挣脱这样的牢笼。]

周朴园  怪不得四凤这样像你。

鲁侍萍  我伺候你，我的孩子再伺候你生的少爷们。这是我的报应，我的报应。[鲁侍萍不知道造成自己悲剧的原因是什么，所以又归结为宿命论的因果报应。因果报应是封建统治阶级对劳动人民的麻醉剂，意谓劳苦大众今生今世所以受苦受难，是因为前世罪孽深沉。只有今世修身做好人，才能避免来世再受苦难。从“周朴园（忽然严厉地）”至“这是我的报应，我的报应”，这个片断写鲁侍萍和周朴园相认后面对面的第一次交锋，周朴园的泠酷无情和充满敌意的态度激起了鲁侍萍的极大愤怒，她怒不可遏地揭露和控诉了周朴园对她的迫害和给她造成的苦难。]

周朴园  你静一静。把脑子放清醒点。你不要以为我的心是死了，你以为一个人做了一件于心不忍的事就会忘了么？你看这些家具都是你从前顶喜欢的东西，多少年我总是留着，为着纪念你。[周朴园见硬的一手不行，大事化小、息事宁人的办法也不行，于是搬出虚假的旧情，企图软化鲁侍萍。课文就这样生动地表现了周朴园的奸巧。]

鲁侍萍 （低头）哦。[周朴园软的一招，果然立竿见影，一用就灵，鲁侍萍一下子就心软了。纯朴善良的鲁侍萍哪里能够看出来，周朴园纪念的“你”，是三十年前的“你”，是他想象中的、他所需要的“你”，而不是现在的、站在他面前的“你”。]