凤凰时尚网移动版

玄奘法师翻译的经典很多，他在印度时又礼拜佛的舍利，佛的牙齿和佛骨，又看到佛陀过去千生之中舍眼睛的地方，舍头目脑髓的地方，又看见释迦牟尼佛在因地修忍辱行的古迹。他参观过释迦牟尼佛在过去生中舍身喂虎的地方，又看到佛坐在菩提树下成道的菩提场，所有佛教胜迹，他都去参观礼拜，表示他的诚心。他看到印度的出家人，不论是有没有修行，他都不轻慢，恭恭敬敬地礼敬所有的法师，一点也不生骄傲和贡高我慢之心。玄奘法师学成之后，曾经有很多小乘法 师来和他辩论，他们都不能胜过他，都被他给降伏了。很多外道也来和他辩论，也被降伏了。

我们称玄奘法师为唐朝的三藏法师，甚么是三藏法师呢？三藏就是经藏、律藏、论藏。这位法师能通达三藏，会讲经、讲律、讲论，经律论三藏他都通达无碍，所以就叫三藏法师。「法师」就是以法施人，或者是以法为师。这位三藏法师名玄奘，「玄」就是玄妙，没有人明白；「奘」就是很伟大的，强壮的「壮」加个「大」字。玄奘法师所做的事情是非常壮大的，他的所作所为是一般人都做不到的，可以说是出乎其类，拔乎其萃。这部《百法明门论》就是这位法师翻译的，他既聪明，又有智慧，通中文又通梵文，所以他翻译的经典是不会错的，他翻译的这部论更是可信的，以上是翻译者的简介。

在当时，玄奘法师和八百多位比丘，共同在一起翻译佛所说的经典，其中人才济济，最有名的就是窥基法师，又叫「三车祖师」。为甚么叫三车祖师呢？因为他在未出家以前，曾经要求皇帝给他三辆车跟随在他后面。无论他走到那里，都要有三车跟着他，这是他未出家以前的事。这三车就是一车酒，本来和尚不可以喝酒的，他说他是例外，因为皇帝叫他出家，他便说：「若要我出家，必须有一车酒跟着我，和尚戒酒嘛，我一定要喝酒。」还要有一车肉跟着他，因为他欢喜吃肉；还要有一车美女，所以他的外号就叫三车祖师。三车祖师不是一位平常人，要是平常人，就没有这个胆量来要三车才出家，因为他是特殊的。他的前身就是当玄奘法师去取经时，在半路上遇到的一位老修行，那时这位老修行在一处打坐，衣服上的尘土大约有一、二寸厚，头发上面就有鸟儿在那里筑窝，还生下鸟卵，孵出小鸟。他在那儿入定，不知入了多久？你想想看，他身上的尘土有一、二寸厚，脸上的尘土也不知有多厚，鸟雀也不怕他，在他头发上生蛋孵鸟不知多少次，多少年了。玄奘法师就用引磬给他开静。这位老修行不知入了定多久，出定后不能动弹，像木头似的。他就问：「你干么把我叫醒？」

玄奘法师说：「老修行，你在这儿入定多久了？为甚么你总也不出定？」

「我在这儿等释迦牟尼佛出世，好帮他弘扬佛法。」

「喔！释迦牟尼佛已经入涅槃了，你怎么还不知道，在这儿入定？」

「现在是甚么年代？」

「我是唐朝人，现在是贞观元年。」

「不要紧，我再在这儿等弥勒佛下生好了。」

于是乎他又想再入定。玄奘法师称呼他说：「老菩萨！(或者老同修，或者叫他老修行，总而言之就是这几句。)你不要入定了，你不如和我一同弘扬佛法吧！虽然释迦牟尼佛已经入涅槃，可是佛法还在世间，你可以帮我弘扬佛法呀！」

「那么怎样办呢？」

「你到长安去，看见有一座黄瓦的房子，你就去托生啦！」因为他身体已经不能用，要再换一个，像房子坏了，要换新的。「请你先到那里去，等我回来，帮我弘扬佛法好吗？」

「可以，可以。」这老修行立即答应了，就到长安去托生做人。

玄奘法师从印度取经回来，就向唐太宗贺喜：「我走了之后，陛下得了一位新储君，真是一件喜事啊！」

「没有呀！」唐太宗答道。

于是玄奘法师一观想：「哦！原来老修行跑错了路，到尉迟恭的家里去了。」

尉迟恭是国公，是唐太宗的一名大将，他生来黑脸，但不是黑人，因为他脸上黑，身体不黑。他很有本领，帮助唐太宗打天下，立了很多汗马功劳。这个老修行大约做甚么事情都是马马虎虎的，本来玄奘法师叫他找黄瓦的房子，可是他找错了，找了绿瓦的。绿瓦的是国公府，黄瓦的才是皇宫，他走错了路，便跑到尉迟恭那儿，托生做他哥哥的儿子。他长大后就欢喜喝酒、吃肉、玩女人。可能因为他不知多少劫在那里打坐没有出定，在打坐时打这些妄想：「这个肉是不错，酒也很好喝，女人也过得去。」所以再托生做人就放不下这三种东西。

玄奘法师找到他后，便对尉迟恭说：「你这个侄儿是我叫来帮我弘扬佛法的。」

尉迟恭说：「你叫他来，你就叫他去嘛！」

但是玄奘法师叫他出家，他不去，还说：「谁要出家？出家有甚么好处呀？我才不出家！」

玄奘法师就对唐太宗说了这段因缘，唐太宗说：「那我下圣旨叫他出家。」

「他如果出家，一定会要求条件，无论甚么条件，请皇上都答应他，只要他肯出家就可以了。」